Blind and partially sighted people are often
denied the fundamental "Right to Read". In today's world, full participation
in education, employment, culture and the general life of society can only
be achieved if one is able to read the same material as others, at the same
time and at no additional cost.
Yet the great majority of publications remain unavailable in large print,
audio, braille or any other format accessible to blind or partially sighted
people.
We are all entitled to education, training and the necessary assistive
technology, but these alone will not open all the World's written riches to
us.
The rights set out in Articles 19 and 27(i)
of the
United Nations Universal
Declaration on human rights :
"Article 19
Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right
includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive
and impart information and ideas through any media and regardless of
frontiers.
Article 27 (i)
Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the
community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its
benefits."
can only be realised through full and equitable access to written and
graphical information.
The same principles are echoed in the UN Convention on the Rights of the Child.
The UN International Convention on the Protection
and Promotion of the Rights and Dignity of Persons with Disabilities has been completed and has also been ratified by a number of countries. Article 30.3 refers specifically to copyright, while the broader issue of access to information crops up in several places.
Along with our parent body, the World Blind Union, we work
to remove all barriers to our right to read, whether these barriers are legal,
technological or economic.
The EBU Copyright and Publishing Working Group seeks to influence legislators
and rights holders to this end.
Copyright, when mis-used, can pose a serious barrier to
blind and partially sighted people wishing to access information, as
permission to reproduce in accessible formats can be delayed or denied.
New forms of copy protection and digital rights management compound this
problem.
Digital technology offers us the opportunity to use the
same source files to create a range of formats. This means there is enormous
potential for the integration of "mainstream" and "specialist" publishing.
This would allow new business models which would lead to:
- more titles becoming available ;
- publication in accessible formats at or close to the date of original
publication ;
- the prospect of a revenue stream for the author and publisher.
EBU (alongside with the Federation of
European Publishers , academics and accessible format producers) has supported the work of the now completed EUAIN project,
We have held discussions with the Copyright and Knowledge-Based Economy Unit
of DG Internal Market in the European Commission. The Commission has published two studies on copyright regulation and legislation within the EU, both overseen by Professor Bernt Hugenholtz at Amsterdam University:
http://ec.europa.eu/internal_market/copyright/docs/studies/infosoc-study_en.pdf
http://ec.europa.eu/internal_market/copyright/docs/studies/etd2000b53001e69_en.pdf
The study commissioned by the World Intellectual Property Organisation on the problems which currently prevent the free transfer from one country to another of material made accessible under national copyright exceptions was completed and published in February of this year.
http://www.wipo.int/meetings/en/doc_details.jsp?doc_id=75696
Digital libraries : EBU Response to the European Union consultation on the establishment of a European digital library. This stresses the need for accessibility to be built into this project from the outset.
The role of media policy : EBU Response to the European Commission Staff Working Paper "Strengthening the Competitiveness of the EU Publishing Sector." This stresses the importance of working towards the convergence of mainstream and specialist publishing processes.
Evaluation of Database Directive 96/9/EC : EBU Comments on this review. We stress in particular the need for copyright exceptions to be extended to databases.
Digital Rights Management and people with sight loss : Article submitted to the Newsletter of the Indicare project, 2006