Les personnes voyantes, comme celles atteintes de basse vision, ne croisent que très rarement du texte en braille dans leur quotidien. Elles voient et utilisent de l’information imprimée, que ce soit en caractères ordinaires ou en grand format.
Cependant, depuis la directive européenne de 2004, l’étiquetage en braille de tous les emballages et contenants de médicaments est obligatoire et doit mentionner le nom du produit et des indications essentielles, comme les informations importantes sur la concentration des principes actifs. Grâce à cela, le braille s’est exposé de façon unique sur la quasi-totalité des médicaments, de façon à la fois visible pour les personnes voyantes et tactile pour les utilisateurs du braille.